WATER IDIOMS

Be/get in hot water: To be in a difficult situation, especially one that can result in punishment.

Sentence: We’re in hot water because the client never signed the contract and they refused to pay for the work already done.

Test the water(s): To try something to see if you like it or it is suitable; to find out people’s opinions before taking an action.

Sentence: I’d test the waters with a fundraiser first before launching your political campaign.

Keep one’s head above water: To have just enough to live or survive.

Sentence: I’m barely keeping my head above water at work but I refuse to stay any later at the office

Hold water: To be valid, remain true even after close examination or evaluation.

Sentence: None of these conspiracy theories hold water when you examine them closely.

Uncharted waters: An unfamiliar and often difficult or dangerous situation.

Sentence: The company is moving into uncharted waters with its Internet marketing campaign.

Muddy the waters: To make an issue or situation more confusing or difficult to understand.

Sentence: I hope everyone stays focused on the items on the agenda and don’t muddy the waters with other topics.

Come hell or high water: Regardless of the difficulties or obstacles.

Sentence: Come hell or high water I’m going to get that promotion.

Like a fish out of water: To feel uncomfortable in an unfamiliar situation or doing something new.

Sentence: I feel like a fish out of water whenever I have to go to networking events.

Make one’s mouth water: Something that causes you to feel hungry; something that is attractive or appealing.

Sentence: Let’s buy one of those cookies, they’re making my mouth water.

Like a duck takes to water: to learn or adapt to something quickly and easily.

Sentence: At first, I was worried about becoming an office supplies salesperson but I took to it like a duck takes to water.